Che cosa significa «abollado» in spagnolo?
- Abbellimento di panini sul vestito e metalli.
- Luogo della manigua in cui il sottobosco è schiacciato.
♦ Usato in: Cuba - Che ha dossi, protuberanze o irregolarità sulla sua superficie.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el auto abollado está por allá".
"vendo mesa abollada pero aún útil".
- Rovinato.
♦ Usato in: Cile - Detto di qualcuno che viene picchiato malamente a colpi.
♦ Usato in: Cuba - Repubblica Dominicana - NOI - Venezuela - Detto di un occhio gonfio o contuso.
♦ Usato in: Cuba - Repubblica Dominicana - Ecuador - NOI - Venezuela - Detto di qualcuno che si trova in una brutta situazione finanziaria, senza soldi.
♦ Usato in: Cuba - Morto.
♦ Usato in: El Salvador - Prodotto che non è commercialmente accettato.
♦ Usato in: Venezuela - Strumento da taglio che ha rotture nel suo bordo.
- Chato.
♦ Usato in: Argentina - Codardi, scoraggiati.
♦ Usato in: Argentina - (estar abollado) Essere al verde.