Che cosa significa «aboyar» in spagnolo?

Mettere boe in fiumi, canali, ecc.
In nautica, attaccare boe a una nave o a un oggetto sommerso per conoscerne la posizione; segnare con boe. Un oggetto sommerso è attaccato a un'estremità della linea e un oggetto galleggiante (boa) è attaccato all'altra estremità per indicare dove è sommerso.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "La entrada es muy peligrosa y en caso de tomar puerto conviene aboyar antes la roca que existe en el centro del canal".
Galleggiare o mantenere un oggetto a galla nell'acqua usando delle boe.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "aboyaron el cadáver para mantenerlo a flote y visible".

"aboyar el cable para que no roce en el fondo del río".
Emergere, salire alla superficie di un liquido.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el contrato de aboyar tierras".