Che cosa significa «allegado» in spagnolo?
- Cioè vicino, vicino, usato sia nello spazio che nel tempo.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Por suerte son casas allegadas, no tardarás mucho en ir de un lado a otro".
- Relativo, usato nel linguaggio colto. A volte si usa anche per riferirsi a persone vicine a qualcuno, non necessariamente parenti.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "llegaron él y sus allegados".
- Parziale, dopo la partita di un altro.
- Una persona che vive a spese di un'altra nella sua casa.
♦ Usato in: Porto Rico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "parece que el muy grandulón nuevamente se fue a vivir de allegado a la casa de sus padres".