Che cosa significa «anhelante» in spagnolo?

  • Che brama o desidera qualcosa con veemenza. Che implica desiderio o desiderio intenso.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "corazones anhelantes".

    "espera anhelante la llegada de su regalo".

    "Cual golondrina errante, que cruza los anchos mares, buscando anhelante donde establecer su nido", Fuente De Bendicione - Zoraida Rosa - 2013

    "Voltea en dirección contraria y percibe una mirada anhelante", Ruta querreque - Página 79

  • Riferito alla respirazione: faticosa o agitata. Gasping. Si applica anche ad altre sensazioni come la palpitazione del cuore o la sete.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "Los dos entraron y con una luz que llevaba el Cura vieron que la enferma había vuelto los ojos y que una respiración anhelante la fatigaba", Obras - Página 250 - José David Guarin - 1880

    "Esta flecha bebe mi sangre con anhelante y rabiosa sed", La redención del esclavo - Emilio Castelar - 1863
diccio-o.com - 1998 - 2022