Che cosa significa «antecoger» in spagnolo?

• Prendere una persona o una cosa portandola in avanti; spingere in avanti. Portare avanti come per raccogliere qualcosa.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "En el monte —respondió el hallador—, le vi esta mañana, sin albarda y sin aparejo alguno, y tan flaco que era una compasión miralle. Quísele antecoger delante de mí y traérosle, pero está ya tan montaraz y tan huraño, que, cuando llegué, se fue huyendo y se entró en lo más escondido del monte", El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, Miguel de Cervantes Saavedra.
  
  
• Aragona, Raccogliete i frutti prima che siano di stagione (prima del tempo previsto).
  
  ♦ Usato in: Spagna

Cerca per lettera