Che cosa significa «armoniosamente» in spagnolo?

  • Con armonia, con una combinazione o unione di suoni simultanei e diversi, ma in accordo; in sintonia, armonicamente.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "toca el piano armoniosamente a pesar de su corta edad".

  • Armoniosamente, con equilibrio, proporzione e giusta corrispondenza tra le parti di un tutto; equilibrato.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "los planetas se trasladan armoniosamente alrededor del Sol".

    "el desarrollo económico debe darse armoniosamente entre todos los estratos sociales".

    "amo las ciudades que combinan armoniosamente lo antiguo y lo moderno".

    "debemos afrontar el reto de buscar la manera de integrar armoniosamente turismo y conservación del patrimonio", El Ayuntamiento aborda los retos de una ciudad patrimonio mundial ... 20minutos - 25 nov. 2019

  • Con pace, amicizia, concordia e comprensione; cordialmente, pacificamente.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "se llevaban armoniosamente, no sé cómo se desató semejante conflicto".

    "debemos vivir armoniosamente en sociedad".
diccio-o.com - 1998 - 2022