Che cosa significa «arrebato» in spagnolo?

Rapimento, rabbia.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "hablar con arrebato".
Una manifestazione improvvisa e fugace di un sentimento o di una passione.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "arrebato de cólera".

"Le di un fuerte abrazo a mi novia en un arrebato de amor".

"Me dio un arrebato y le comencé a culparlo de nuestra situación".

"la abraza y la besa en un arrebato fogoso y de película".
Estasi.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "La multitud de fanáticos reaccionó con gran arrebato al ver al artista salir al escenario".

"Los discípulos entraron en arrebato al ver a Jesús caminando sobre la superficie de la mar".
Furto veloce o rapina che di solito si verifica sulle strade pubbliche.

♦ Usato in: Argentina

Esempi di utilizzo in spagnolo: "sufrió el arrebato de su cartera mientras caminaba".

"arrebato callejero".
Malattia improvvisa e grave.

♦ Usato in: Bolivia
Arrebatón: rapina commessa attaccando qualcuno di sorpresa e rapidamente.

♦ Usato in: Cuba
Rebato.