Che cosa significa «arrollamiento» in spagnolo?
- Cooing.
- Distruzione, superamento, dominio o sconfitta del nemico o del rivale.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "esperábamos un arrollamiento total de este equipo sobre el otro, dado que el año pasado ganaron el campeonato, pero esto no ocurrió; el fútbol tiene una cuota importante de impredecibilidad".
- Atropello, investire con forza qualcosa o qualcuno.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el arrollamiento al ciclista ocurrió en plena avenida, probablemente este iba en un carril que no le correspondía".
"El arrollamiento del peatón provocó retrasos en la carretera".
"La línea B de subterráneo funciona con servicio limitado por el arrollamiento de una pasajera".
- L'atto di non obbedire alle leggi e di non prestare attenzione o avere rispetto per altre considerazioni.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el pueblo no tolerará más el arrollamiento de las leyes por parte de sus gobernantes".
- L'azione di torcere qualcosa nella forma di un rotolo girandolo su se stesso nella stessa direzione.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el arrollamiento del cable es en el sentido de las agujas del reloj".
- In elettronica, bobina.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Un transformador es un conjunto de chapas de hierro muy juntas que tienen dos arrollamientos, uno a cada lado del conglomerado de chapas de hierro".
- In elettronica, insieme di bobine di un componente o dispositivo elettrico.
- Torsione elicoidale di fili e trefoli per formare fili e cavi.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el arrollamiento de este cable es de torsión derecha".
- Violento rotolamento o torsione di qualcosa di solido dovuto all'azione dell'acqua o del vento.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Ventilaciones de aire para evitar el arrollamiento del viento y permitir la circulación de aire para evitar moho y hongos".
- In botanica, deformazione delle foglie di alberi e piante che si arrotolano su se stesse.
- Confusione, disturbo, perplessità.