Che cosa significa «bacanaje» in spagnolo?
- Una riunione o un gruppo di persone distinte di buona posizione economica e di influenza; oligarchia.
♦ Usato in: Argentina - Uruguay
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Yunta brava en el asfalto. Donde talla el bacanaje. Figulinas pretenciosas. Con melenas de champán", letra del tango Dos en Uno de Carlos Gardel.
"Mezcla de bacanaje y mistonguería, de laburantes y cafiolos, de mansiones y casas bajas", eldespertadorteofilantropico.blogspot.com - 24 feb. 2009
"Si quieren vivir de bacanes, que vayan a laburar y que vivan todo el bacanaje que quieran, pero no adentro de la política", Botella al mar, Chasque.net