Che cosa significa «barrabasada» in spagnolo?

  • Azione malvagia e perversa.
  • Gravi danni o malizie.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "el joven solo prepara barrabasadas".

    "¡no tolero sus barrabasadas!".

  • Atto o azione scorretta che causa un grave danno o pregiudizio; barbarie, errore giudiziario, ingiustizia.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "sería una barrabasada otorgarles la libertad a esos criminales".

    "Por suerte este juez corrigió la barrabasada del otro y lo mandó a prisión".

  • Sciocchezze, sciocchezze.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "dijo una barrabasada mayúscula que ocasionó risas entre el público".
diccio-o.com - 1998 - 2022