Che cosa significa «barriobajero» in spagnolo?

Appartenere o vivere in baracche o baraccopoli.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "ambientes barriobajeros".
Ordinario, volgare o ineducato nel comportamento o nel discorso.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "lenguaje barriobajero"

"era una muchacha barriobajera, decía groserías todo el tiempo".

"era el tipo de público barriobajero".

"chusmería barriobajera".

"forma de hablar barriobajera".