Che cosa significa «batir» in spagnolo?

• Per colpire qualcosa di forte.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "las olas baten la costa".
  
  
• Raggiungere, raggiungere.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir las murallas a cañonazos".
  
  
• Abbattere, tirare giù.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir un blocao".
  
  
• Annullare, distruggere.
• Dare sole, aria, acqua in una parte.
• Muoviti con forza.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir las olas"; "batir la lona".
  
  
• Mescolare una cosa per bloccarla.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir los huevos".
  
  
• Martellare un metallo fino a ridurlo in lamiera.
• Abbassate le bandiere in segno di rispetto.
• Coniazione.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir moneda".
  
  
• Per sconfiggere, per conquistare.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir al adversario".
  
  
• Cardatura dei capelli.
• Riconoscere, registrare un luogo.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batir el campo".
  
  
• (batirse) Combattere, combattere.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "batirse en duelo".

Cerca per lettera