Che cosa significa «bramar» in spagnolo?
- Il muggito, il muggito, il muggito di alcune bestie come il toro, la mucca, il cervo e altri animali selvatici. Alcune bibliografie includono elefante e leone, ma questi hanno già le loro voci.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el toro brama".
"el toro bramó espantando a todas las aves".
- Urla di rabbia; espressione violenta di rabbia o dolore.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el vecino bramó: ¡me han robado!".
"bramó de dolor tras el fuerte golpe".
"Mario bramó de rabia al enterarse de la injusta situación".
- Muggire, ululare, fare molto rumore quando il vento, il mare, ecc. sono agitati.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el viento bramaba fuertemente".
"incluso desde el refugio en el sótano se escuchaba bramar la tempestad".
"el mar bramaba amenazador".
- Emettendo calore dalla terra a causa di un sole intenso.
♦ Usato in: Spagna
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la tierra está bramando".
- Rottura del legno di sostegno.
♦ Usato in: Spagna - Apparizione improvvisa di una sorgente.
♦ Usato in: Spagna