Che cosa significa «brotar» in spagnolo?

Far nascere le piante dalla terra o dai loro semi.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "brotar el maíz".
Espellere le foglie, i fiori o i germogli della pianta.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el árbol empieza a brotar".
Acqua o altro liquido che sgorga; zampillante.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el agua ya no brotaba de la fuente".
Apparire, uscire.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "brotar el sarampión".
Uscire, emergere o cominciare a manifestare una cosa.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "en su cabeza brotó una sospecha".