Che cosa significa «caballerango» in spagnolo?
- Stalliere che accudisce, prepara e sella i cavalli e coloro che li usano nelle haciendas; stalliere. I suoi compiti includono di solito l'alimentazione, la salute, la pulizia dell'animale e della sua lettiera, il controllo degli zoccoli, la sellatura, ecc.
♦ Usato in: Messico
Esempi di utilizzo in spagnolo: "¿Cómo puede el encargado, seleccionar a las mejores personas para la tarea de caballerango? Es simple, hay que encontrar a los líderes".
"le solicitó al caballerango que le buscara un caballo noble y dócil para la mujer".
"el caballerango se encarga de un grupo de caballos todos los días y sabe distinguir la personalidad de un caballo de la de otro".
"entregó las riendas al caballerango y bajó de un salto del caballo".
"vino el caballerango con el animal que relinchaba nervioso".
"llamaron al caballerango para que regresara el caballo a la cuadra y que averiguara cómo es que se había soltado".
- Seguace, aiutante.
♦ Usato in: Messico