Che cosa significa «carabalí» in spagnolo?

• Si applica all'uomo o alla donna di colore della regione di Calabar, a sud-est della Nigeria. Sono noti per avere un carattere indomabile. Molti Carabalis furono portati come schiavi a Cuba.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "partieron miles de esclavos carabalíes a fines del siglo XVIII y la primera mitad del XIX".
  
  
• Mulatto di pelle, occhi e capelli chiari, di discendenza nera.
  
  ♦ Usato in: Panama
• (Aquí el que no tiene de congo tiene de carabalí) Una frase che si riferisce al mix di tratti fisici che hanno i cubani, dove tutti condividono l'ascendenza africana.
  
  ♦ Usato in: Cuba
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "todos tenemos en Cuba tenemos algo de negro, aquí el que no tiene de congo tiene de carabalí".

Cerca per lettera