Che cosa significa «carente» in spagnolo?

Mancante, carente, privo di qualcosa.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "es un país carente de recursos naturales, pero de enorme capacidad humana".

"la cuenta bancaria está carente de fondos".

"es una película carente de originalidad".

"es una crisis económica carente de liderazgo político".

"la miniserie tiene una trama esquemática, carente de emoción y cargada de excusas argumentales insustanciales".

"ha sido una campaña política carente de propuestas, sólo hubo peleas y golpes bajos"

"Otro nutriente importante carente en la dieta vegana es la falta de yodo, presente en productos lácteos".

"viví en un hogar carente de figura paterna".
Privo degli elementi essenziali della vita; povero, indigente, umile.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "ofrece comidas para la población más carente".