Che cosa significa «cartuchón» in spagnolo?

Si dice di colui che finge di essere ignorante di qualcosa che conosce, di colui che finge di essere innocente.

♦ Usato in: Cile
Chi vanta una verginità poco credibile, si dice soprattutto delle donne.

♦ Usato in: Bolivia - Cile
Che mostra modestia; che è puritano, moralista o arretrato.

♦ Usato in: Cile

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Ya actualízate, cartuchón; no le puedes presentar a la junta tus propuestas en rotafolios", Para insultar con propiedad: Diccionario de insultos, María del Pilar Montes de Oca - 2016
Nessuna esperienza sessuale; vergine.

♦ Usato in: Bolivia
Accrescitivo di cartuccia; grande cartuccia.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Un compacto cartuchón de pólvora, confeccionado con el desguace de 94 cartuchos de escopeta", Crónicas de Gardel en Mercedes y otras historias, Dinova, Oscar Alberto - 2014