Che cosa significa «chamarrear» in spagnolo?

  • Spremere o colpire una persona.

    ♦ Usato in: Guatemala - Honduras - Messico
  • Infastidire, infastidire.
  • Ammonire o rimproverare qualcuno.

    ♦ Usato in: Honduras - El Salvador

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "me dio una gran chamarreada por faltarle el respeto".

  • Imbrogliare qualcuno, specialmente in una transazione.

    ♦ Usato in: Messico - Nicaragua
  • Sconfiggere qualcuno in modo convincente.

    ♦ Usato in: Guatemala
  • Per tendere un'imboscata a una persona.

    ♦ Usato in: Nicaragua
  • Addomesticare un puledro.

    ♦ Usato in: El Salvador
  • (chamarrearse) Essere implorato.

    ♦ Usato in: Messico
  • (chamarrearse) Evitare un compromesso.

    ♦ Usato in: Messico
diccio-o.com - 1998 - 2022