Che cosa significa «chapeo» in spagnolo?

  • Cappello.

    ♦ Usato in: Spagna

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "luce uniforme, aunque sea sin capa ni chapeo emplumado como se ve en la foto", Intolerancia Diario - 11 jul. 2019.

  • Disboscare la terra usando un machete o altri strumenti.

    ♦ Usato in: Cuba - Repubblica Dominicana - Honduras - Messico - Nicaragua

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "aquí el chapeo lo realizan las mujeres y los hombres se encargan de arado y el sembrado".

    "Los trabajos comenzaron hace un par de semanas con el chapeo en las orillas de la carretera estatal".

    "Se va a incrementar la limpieza, desazolve, chapeo, poda, y todo lo necesario para el mantenimiento de estos puntos".

    "Los operativos de chapeo son ejecutados durante todo el año por personal de la Unidad de Gestión Ambiental".

  • Terra con erbacce; terra incolta.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "hallan cadáver en un chapeo".

  • Nome comune della pianta Sedum annuum della famiglia delle Crassulaceae, conosciuta anche come seta annuale, uva di tegola e uva di brughiera.
diccio-o.com - 1998 - 2022