Che cosa significa «chasquido» in spagnolo?
- Rumore della frusta che viene agitata violentemente, della fionda che scricchiola o della lingua che si muove.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el chasquido de su látigo ahuyentó a la bestia".
"un chasquido consonántico o clic es un tipo de sonido consonántico usado en algunas lenguas".
- Rumore improvviso e acuto prodotto da un oggetto quando viene aperto o rotto, specialmente se è fatto di legno.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "se oyó el chasquido de la madera quebrándose".
- Rumore di colpi di mitragliatrice.
- Rumore prodotto dallo sfregamento rapido dei polpastrelli della mano.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "usando chasquidos de la mano llamó a su perro".
- Guitar snap, chiamato anche guitar snapping. Suono che può essere prodotto colpendo le corde di una chitarra, molto usato in certi ritmi.
- Click o tonfo pericardico. Costrizione pericardica sentita poco prima del classico terzo suono cardiaco. La sua frequenza sonora è leggermente più alta, il che permette di sentirla in tutto il precordio con l'aiuto del diaframma e della campana dello stetoscopio. Le cause comuni di costrizione pericardica includono un precedente intervento cardiaco e una pericardite uremica.