Che cosa significa «circunscribir» in spagnolo?

  • Limitare, mantenere entro certi limiti qualcosa.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "circunscribir una epidemia".

    "por el momento las protestas se circunscriben al norte de la ciudad".

    "los arbustos circunscriben el terreno de mi propiedad".

  • Limitare qualcosa a certi termini o condizioni.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "el actor ha pedido que los periodistas circunscribieran las preguntas a su carrera, porque no hablará de su vida personal".

    "Los poderes del monarca están circunscritos por el Parlamento".

  • Disegna una figura i cui lati toccano il cerchio all'esterno. Per esempio, un cerchio circoscritto intorno a un triangolo lo tocca in ognuno dei tre vertici del triangolo.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "circunscribir un rectángulo al círculo".

  • (circunscribirse) Essere ridotto, limitato, confinato.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "circunscribirse a las órdenes recibidas".

    "deben circunscribirse a ese asunto, no tocar otros temas".

diccio-o.com - 1998 - 2022