Che cosa significa «clemencia» in spagnolo?
- Virtù che consiste nel perdonare qualcuno o nel moderare il rigore della giustizia su di lui; benevolenza a favore di qualcuno che viene giudicato o punito.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la clemencia del juez lo salvó de ir a la cárcel".
"¡pido clemencia! ¡por el amor de Dios, soy el único sostén de mi familia, no pueden enviarme a prisión!".
"debes pedir clemencia al juez".
"el tiempo nos castiga sin clemencia, nos vuelve viejos irremediablemente".
"le pidieron clemencia a los dioses para que dejen de castigarlos con desastres y calamidades".
"la clemencia que poseían algunos de los reyes era vista como una gran virtud por su plebe".
- Divinità allegorica romana destinata a perdonare le offese e ad alleviare le pene. Su alcune monete di Roma antica l'immagine della Clemenza era rappresentata da una matrona con una bilancia nella mano destra e una lancia nella sinistra.