Che cosa significa «coexistir» in spagnolo?

  • Esistere una cosa allo stesso tempo di un'altra, nel tempo, nella portata o nella regione.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "estas tendencias coexistieron durante mucho tiempo".

    "ambas tecnologías podrían coexistir pues, de hecho, pueden ser complementarias si se implementa una buena planificación".

    "los billetes de 1 y 5 pesos van a coexistir con las monedas de igual denominación".

  • Esistere o vivere qualcuno allo stesso tempo di un altro.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "Shakespeare coexistió con Cervantes".

    "los dinosaurios no coexistieron con los hombres de las cavernas".

    "¿Pueden coexistir Dios y el mal?".

  • Convivere, vivere insieme.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "en ese territorio coexisten en armonía varias religiones".

    "¿realmente nuestra moderna sociedad aprendió a coexistir entre etnias diferentes?".
diccio-o.com - 1998 - 2022