Che cosa significa «color quebrado» in spagnolo?

• Colore che ha perso la sua vivacità; colore spento. Chiamato anche colore della terra. I colori spezzati sono il risultato della mescolanza di due colori complementari, come il rosso e il verde, il blu e l'arancio o il giallo e il viola, tra molti altri. Per esempio: terra gialla (T) con 50% giallo + 25% rosso + 25% blu, terra rossa (T) con 50% rosso + 25% giallo + 25% blu, e terra blu (T) con 50% blu + 25% giallo + 25% rosso.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "el buen pintor pinta con colores quebrados".
  
  

Cerca per lettera