Che cosa significa «compinche» in spagnolo?

Amico, compagno, compagno di divertimenti, buon amico.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Tengo varios compinches en la facultad".

"Es un gran compinche mío".

"¿Qué tal compinche? ¿cómo anda?".
Compagno, compagno o complice di avventure criminali o riprovevoli.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Allí viene el estafador y su grupo de compinches".

"Se ha hecho muchos compinches en la cárcel".