Che cosa significa «cónsono» in spagnolo?

  • Avere un rapporto di uguaglianza o di conformità con qualcos'altro, di cui è corrispondente e correlativo; consonante, conforme, conveniente.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "la cadena de comidas inauguró su local más grande y cónsono con el medioambiente".

    "estamos obligados a llevar un nivel de vida cónsono con nuestros ingresos".

    "Cónsono con la política pública, se creó el Programa Piloto de Capacitación en Lenguaje de Señas", Adiestrarán en lenguaje de señas a 38 funcionarios de Hacienda y la Policía, Primera Hora - 8 feb. 2019

    "Si el Consejo, al estudiar semejante solicitud, decide que el precio de dicha harina de trigo es cónsono con los precios especificados en el Artículo VI o determinados según él, el equivalente en trigo en grano de la harina de trigo será...", Recopilación de leyes y decretos de Venezuela, ‎Diódoro Alvarado, ‎Ramiro Antonio Parra - 1949

  • In musica, formare consonanza con il suono; accordo, consonante.
diccio-o.com - 1998 - 2022