Che cosa significa «constricción» in spagnolo?
- costrizione, costrizione.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el dátil contiene tiramina, una sustancia que provoca constricción de los vasos sanguíneos".
"sufrió una constricción de arterias cerebrales luego de comer la guindilla más picante del mundo".
- Limitazione o obbligo imposto a qualcuno o qualcosa.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el comportamiento criminal aparece cuando desaparecen las constricciones éticas o morales impuestas por la sociedad".
"para el liberalismo el imperativo es una constricción al libre albedrío".
"el corsé, el aparato de constricción del cuerpo femenino, volvió a ser moda".
- Proprietà di strangolamento, tipica dei serpenti non velenosi come i boa e i pitoni.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "las boas matan a sus víctimas por constricción".
"la constricción de las pitones es muy poderosa".
- Fitte dolorose nella zona del petto.
- Restringimento di parti di una pianta come il fusto o il tronco.
- Un processo a favore del quale, e a causa di un restringimento o di un restringimento che si forma all'apice di una ifa, una spora si separa dalla ifa.
- Un vincolo al cambiamento evolutivo in una popolazione; sono limiti all'azione della selezione naturale, un meccanismo dell'evoluzione naturale. I vincoli di sviluppo sono definiti come "una limitazione della variabilità fenotipica causata dalla struttura, dal carattere, dalla composizione o dalla dinamica del sistema di sviluppo".
- Pressione esercitata su un condotto per chiuderlo parzialmente o totalmente.
- (anillo de constricción) Fascia circolare che viene posta alla base del pene per mantenere l'erezione.
- (acto de contrición) Al momento della morte, con un atto di costrizione, di pentimento per i peccati commessi davanti a Dio, l'anima può essere salvata dall'inferno.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "El bucle de los oscurantistas remitiría a un catecismo que contempla la constricción y el perdón".