Che cosa significa «correlacionar» in spagnolo?
- Stabilire o portare in relazione reciproca; stabilire una connessione ordinata o un qualche parallelismo tra due cose.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Es necesario correlacionar el contexto social con el rendimiento escolar".
"el estudio correlaciona el abuso de las drogas y la delincuencia".
"con esta investigación intentamos correlacionar funciones específicas del lenguaje con partes particulares del cerebro".
- Detto di due o più cose: accompagnare una cosa ad un'altra, che di solito sono parallele tra loro e collegate in qualche modo.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "los niveles de estrés y la enfermedad cardíaca están fuertemente correlacionados".
- (correlacionarse) Avere una relazione o una connessione reciproca, in cui una cosa influisce o dipende da un'altra; essere in correlazione.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Los resultados de las dos pruebas se correlacionan en gran medida".
"el tamaño del cerebro en los animales muchas veces se correlaciona con la inteligencia".
"el estudio encontró que el éxito en el sistema educativo se correlaciona en gran medida con la clase social".
"la obesidad se correlaciona con un mayor riesgo de enfermedad cardíaca y apoplejía".
"la abundancia de lluvias se correlaciona con la estación del año".