Che cosa significa «crudeza» in spagnolo?

Qualità di rigoroso, severo, senza morbidezza.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "la crudeza del tiempo".
Realismo di una descrizione; rigore.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "el periódico describió con crudeza el accidente; me pareció de muy mal gusto"
Assenza di circostanze attenuanti; candore.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "se lo dijo con toda crudeza".
(crudezas) Cibo mal digerito e bloccato nello stomaco.