Che cosa significa «culi» in spagnolo?
- Anche coolí, in India, Cina e altri paesi dell'Est, lavoratore poco qualificato.
- Storicamente era anche usato per chiamare l'emigrante di quei paesi che veniva assunto soprattutto in una colonia britannica, ma anche francese o olandese. Storia dei culíes I paesi orientali, come la Cina e l'India (quest'ultima, una colonia britannica in quel momento), erano molto poveri a metà del XIX secolo e soffrirono grandi carestie; questo scatenò una grande emigrazione -volontariamente e spesso non tanto- di cinesi e indiani verso le colonie britanniche, francesi, olandesi e altre: Perù, Cile, Costa Rica, Guianas, Sud Africa, Cuba, Stati Uniti, Rhodesia, ecc.