Che cosa significa «cumplimentar» in spagnolo?

• Ricevere, salutare cortesemente, specialmente un'autorità, una persona di riguardo, ecc. in segno di rispetto.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "el mandatario fue cumplimentado por la comitiva que lo recibió".
  
  "el presidente cumplimentó al Papa".
  
  
• Congratulazioni.
• Fare una visita di cortesia a qualcuno per qualche motivo felice o triste.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "cumplimentó a su amigo en ocasión del nacimiento de su hijo".
  
  
• Eseguire ordini superiori; eseguire una procedura.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "deben cumplimentar esas órdenes".
  
  
• Riempire o registrare con i dati necessari; riempire, registrare.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "cumplimentar los formularios".

Cerca per lettera