Che cosa significa «curagua» in spagnolo?
- Una varietà di mais con un chicco molto duro e foglie seghettate. È un mais più piccolo e spugnoso. Si usa per fare la farina chiamata yayi.
♦ Usato in: Cile - Nome comune di una certa pianta con foglie lanceolate e senza spine simile al sisal. Da questa pianta si estrae una fibra con lo stesso nome.
♦ Usato in: Venezuela - Fibra bianca, solida, resistente e morbida ricavata dalle foglie dell'albero di curagua. È usato per fare amache, ceste e altri oggetti artigianali nella regione di Aguasay.
♦ Usato in: Venezuela
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Tradicionalmente son los hombres los que se dedican a la extracción y procesamiento de las fibras de la curagua".