Che cosa significa «deletrear» in spagnolo?

• Pronuncia le lettere, le sillabe separatamente e infine la parola intera. Per esempio, scrivere "arte": a, r, ar, t, e, te; "art".
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "no supo deletrear una palabra y perdió el concurso de deletreo".
  
  
• Pronuncia separatamente ogni lettera in ordine in una parola. Per esempio, scrivere "arte": a, r, t, e.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "-¿Podría deletrear tu apellido? / - ge, i, eme, e, ene, e, zeta".
  
  "se emplea mucho el recurso de deletrear nuestros datos personales, como nombre, apellido, dirección, para que sean anotados de manera correcta, usualmente por teléfono".
  
  "deletrear en castellano es muy diferente al del francés".
  
  "Los niños de la China, por ser un lenguaje monosilábico, no necesitan deletrear".
  
  
• Indovinare, interpretare l'oscuro e difficile da capire; decifrare.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "deletrear un documento difícil de leer".

Cerca per lettera