Che cosa significa «Deo volente» in spagnolo?
- Frase latina che significa "Se Dio vuole", "Dio vuole", "Dio vuole", "con la volontà di Dio". Si usa per esprimere la speranza che qualcuno ha nell'aiuto di Dio o nella sottomissione alla sua provvidenza.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "vendré Deo volente".
"comí ayer lo mismo que, Deo volente, comeré hoy".
"Se encuentra en franca decadencia la cautela de «si Dios quiere» (en latín Deo volente) para acompañar a un suceso futuro deseado".
"mañana, Deo volente, te contaré lo que sucedió".
"ese tema lo trataré, Deo volente, en otra ocasión".
"al libro daré fin en tres meses, Deo volente".