Che cosa significa «desaire» in spagnolo?

Mancanza di brio, grazia o delicatezza; goffaggine.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "anda y se mueve con mucho desaire".
L'azione di snobbare, l'affronto, lo sdegno, il disprezzo.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "dar un desaire".

"no esperaba recibir esos desaires de ti".

"el conductor sufrió un desaire de su invitado en pleno debate televiso: se levantó enojado y se fue".
Disprezzo.