Che cosa significa «deshonesto» in spagnolo?

Mancanza di onestà, che è irragionevole e ingiusta.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "sería deshonesto decir que este trabajo lo hice solo yo... tuve una invaluable ayuda de muchos colaboradores".

"me parece deshonesto el trato que le das a tu alumno preferido con respecto del que le das a los otros".

"eres deshonesto intelectualmente".
Mancanza di onestà, che è immorale, indecente, sconveniente.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "sufrió un abuso deshonesto".
Privo di onestà, privo di probità, rettitudine e onestà; non conforme alla sana morale.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "Quien es deshonesto en las pequeñas cosas, no actuará con honradez en las responsabilidades más grandes".

"es muy deshonesto, dice estar enfermo para no ir a trabajar".
Privo di onestà, è impudente, per niente pudico.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "hizo comentarios deshonestos".