Che cosa significa «diligenciar» in spagnolo?
- Passare attraverso i passi o i mezzi necessari per raggiungere qualcosa.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "diligenciar un pasaporte".
"Los usuarios deben diligenciar un formulario digital con sus datos personales y los detalles relacionados con su caso".
- Admin. Trattare una questione amministrativa con una registrazione scritta che è stata fatta. Completamento delle formalità necessarie per qualche questione amministrativa.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "pensé que había diligenciado todas las instancias del trámite, pero aún no terminó".
- Admin. Mettere una diligenza (registrazione di aver fatto qualcosa di necessario in un processo amministrativo) in un documento.
- Elaborare, gestire o disporre giudizialmente di una questione attraverso i passi, le azioni o le fasi appropriate del processo.