Che cosa significa «diplomacia del dólar» in spagnolo?
- Una frase dispregiativa spesso usata dai critici per riferirsi alla politica degli Stati Uniti di usare la forza del governo per promuovere gli interessi commerciali americani in altri paesi, specialmente in America Latina. Questa frase apparve durante l'amministrazione Taft (1909-11) e fu applicata per la prima volta al programma del Segretario di Stato Philander C. Knox. A quel tempo, gli interessi commerciali americani che cominciavano a cercare all'estero campi d'investimento chiedevano al loro governo un appoggio diplomatico; una tale politica, lungi dall'essere originale, era già stata adottata da tutte le grandi potenze. Il presidente Taft ha parlato di "intervento attivo per procurare alle nostre merci e ai nostri capitalisti un'opportunità di investimento lucrativo che assicuri il beneficio dei due paesi interessati".