Che cosa significa «disuasión» in spagnolo?
- L'azione e l'effetto di dissuadere. L'abilità o l'induzione a cambiare il modo di agire, sentire o pensare di qualcuno attraverso il ragionamento o altri mezzi.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "la disuasión surtió efecto".
"la disuadimos para que aceptar el trabajo".
"técnicas de disuasión psicológicas".
"Agregar agentes en el turno de noche serviría como elemento de disuasión del delito en esa franja horaria".
- Forza (o potere) di deterrenza. Un insieme di mezzi militari moderni destinati ad assestare un colpo decisivo al nemico.
- Una strategia militare volta a impedire a una potenza nemica di iniziare una guerra per paura di ritorsioni.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "el poder de disuasión de la OTAN".
- Deterrenza nucleare. Un fenomeno psicologico e difensivo basato sull'esistenza di armi nucleari e basato su valutazioni soggettive delle intenzioni. È il perno attorno al quale ruota l'intera strategia delle armi nucleari. Le basi della deterrenza nucleare sono state sviluppate dopo la seconda guerra mondiale.