Che cosa significa «disyuntiva» in spagnolo?
- Un'alternativa tra due cose o soluzioni di cui una deve essere scelta.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "estoy en la disyuntiva de salir o no bailar".
"la empresa se encuentra en una disyuntiva: promocionar su producto estrella o apostar por los productos secundarios".
"una disyuntiva expresa incompatibilidad entre dos términos que expresan dos opciones, una de las cuales debe escogerse forzosamente".
- Unica opzione possibile o situazione compromettente; dilemma.
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Si hubiera tomado otra actitud, yo no habría tenido más ❌disyuntiva que acatar su jurisdicción", este uso es inadecuado, debiéndose reemplazar «disyuntiva» por «opción» o «alternativa».
- Una frase coordinata che è composta da segmenti uniti da una congiunzione.
- Forma femminile di disgiuntivo (vedi).