Che cosa significa «elisión» in spagnolo?
- L'azione e l'effetto dell'elisione; la cancellazione di una vocale alla fine di una parola quando la seguente inizia con un'altra. Per esempio, la contrazione "al" che sostituisce "a el" dopo l'elisione della lettera "e". Un altro esempio è "de + el" che viene sostituito da "del".
- A volte è usato nel senso di ellissi che è la soppressione, generalmente perché è compreso, di una parola o di un elemento della frase senza perdere la sua correttezza grammaticale. Per esempio, nella frase "Io vivo in città e lei vive in campagna", c'è un'elisione del verbo "vive" perché è compreso.