Che cosa significa «emplear» in spagnolo?

Usare, usare.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "emplear un instrumento"; "emplear una palabra".
Occupare, impiegare qualcuno o metterlo a capo di qualcosa.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "emplear a un trabajador".
Investire denaro.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "emplear la fortuna en fincas".
Spendere, consumare.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "emplear bien (o mal) el tiempo".

"emplear tiempo en la cocina".

"emplear el dinero para un fin determinado".
(lo tiene bien empleado) Se lo meritava.
(empleársele bien a alguien algo) Gli sta bene.
(emplearse) Avere una storia d'amore, sposarsi.