Che cosa significa «enajenante» in spagnolo?

  • Disporre di: vendere, trasferire o cedere la proprietà di qualcosa.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "cuando el adquirente de cualquier modo conocía el peligro de la evicción antes de la adquisición, nada puede reclamar del enajenante por los efectos de la evicción que suceda", Código civil de la República Argentina, Vélez Sársfield - 1874

  • Ciò che fa emergere o disturba la ragione o i sensi; disturbare, inquietare, sconvolgere, sgomentare.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "le invadió una cólera enajenante del buen juicio".

    "ingirió sustancias enajenantes".

    "el neoliberalismo tiene una productivista, deshumanizadora y enajenante".

    "un encierro enajenante de la cuarentena por el coronavirus, conduce a una estupidez insólita".

  • Esaltante, estasiante, sorprendente.

    Esempi di utilizzo in spagnolo: "tiene un estilo de escritura adictiva, enajenante, que permite entrar en esos mundos mágicos que describe".
diccio-o.com - 1998 - 2022