Che cosa significa «endecha» in spagnolo?

• Canzone malinconica, triste e lamentosa, dove l'autore generalmente si lamenta per la morte di qualcuno, o per calamità o disgrazie avvenute. Nel caso che sia di carattere popolare e sorto dalla lirica tradizionale, si chiama, giustamente, endecha; mentre se l'autore è di carattere colto si chiama planto. Le endeche sono registrate fin dai tempi biblici; il libro delle Lamentazioni del profeta Geremia è un'endeca. Tuttavia, le endeche divennero più popolari nel Medioevo.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "endecha en loor de un difunto".
  
  
• Combinazione metrica di quattro versi di sei o sette sillabe, generalmente assonanti.
• (endecha endecasílaba o real) Quello che consiste in tre versi, di solito eptasillabi, e un altro endecasillabo e assonante con il secondo.

Cerca per lettera