Che cosa significa «enrolar» in spagnolo?

• Per entrare nella lista dell'equipaggio di una nave.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "me enrolé en un buque pesquero".
  
  
• Arruolarsi, arruolarsi in qualche organizzazione, specialmente militare.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "se enroló en marina".
  
  
• Aggiungi a una lista o a un database.
• Per registrare persone in ruoli o cose in inventari.
• Registrazione per il servizio militare obbligatorio. Attualmente abrogato in Argentina.
  
  ♦ Usato in: Argentina
• Arrotolare un sigaro, specialmente un sigaro di marijuana; arrotolare.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "enrolé mi primer porro".
  
  
• Innamorarsi o conquistare qualcuno.
  
  ♦ Usato in: Messico
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "quiero enrolar a esa mujer".
  
  
• (enrolarse) Innamorarsi.
  
  ♦ Usato in: Messico

Cerca per lettera