Che cosa significa «ero» in spagnolo?

Un suffisso che, usato nei sostantivi, indica un mestiere, una professione, una posizione o un'occupazione relativa alla parola a cui è aggiunto. Per esempio: tuttofare, ingegnere, fornaio, panettiere, libraio, operaio a giornata, pompiere, camionista, fattorino.
Suffisso che forma derivati che indicano mobili o utensili. Per esempio: portafoglio, appendiabiti, portachiavi.
Suffisso che indica un luogo dove qualcosa è abbondante o depositato. Per esempio: formicaio, discarica, mangiatoia.
Indica alberi o piante che producono frutta. Per esempio: albicocca, pesca, mela cotogna.
Un suffisso che, usato negli aggettivi, indica il carattere o la condizione morale, o che uno possiede la caratteristica o la qualità indicata dalla parola a cui il suffisso è aggiunto. Per esempio: altezzoso, ingannevole, infido.