Che cosa significa «esquelita» in spagnolo?
- Una polvere bianca leggermente giallastra con una struttura tetragonale, che può essere leggermente dissolta in acqua e soluzione di cloruro di ammonio. Ha la proprietà di fosforizzare fortemente quando viene colpito dai raggi X. Formula chimica: CaWO4 Tungstato di calcio, noto anche come tungstato di calcio o wolframato di calcio.
- Abbreviazione di necrologio (lettera o breve testo informativo // notifica di una morte).
Esempi di utilizzo in spagnolo: "Preciso resultó el vaticinio porque una esquelita en la que aparecían burdamente dibujadas dos tibias alrededor de una calavera...", Un día entre las cruces - Página 95 - Armando Romero, Alvaro Mutis - 2003
"Un tal señor Efron había recibido una esquelita de su hermano desde un campo de Francia, junto a una estrella de David de oro con una fecha en el revés, como modo de suplir una firma comprometedora", Lisboa. Un melodrama - Leopoldo Brizuela - 2011
"le envié a mi novia una esquelita. Decía, más o menos...", Las voces de la memoria: historias de canciones populares ... - Mario Rubén Alvarez - 2006
"dentro de la carta dirigida á mi venia una esquelita dirigida al Sr. Obispo en Roma", Correspondencia secreta de los principales intervencionistas ... - Genaro García - 1905