Che cosa significa «excusado» in spagnolo?

• Superfluo, inutile.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "excusado de decirlo".
  
  
• Uno che è scusato o ha qualche privilegio; esente, libero.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "estás excusada de presentarte a trabajar porque estás enferma".
  
  
• Chi per privilegio è libero di rendere omaggio.
• Segreto o falso.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "puerta excusada".
  
  
• Detto di un luogo che è riservato o separato dall'uso comune.
• Bagno pubblico.
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "se dirige hacia el excusado".
  
  "¿me dices dónde está el excusado?".
  
  
• Toilette, toilette.
  
  ♦ Usato in: Messico - Perù - El Salvador
  
  Esempi di utilizzo in spagnolo: "iré a usar el excusado".
  
  
• (excusado eclesiástico) Imposta dell'Ancien Régime in Spagna, introdotta da Filippo II di Spagna nel 1571.

Cerca per lettera