Che cosa significa «explanada» in spagnolo?

Spazio aperto, pianeggiante o in piano, che può essere pavimentato o erboso.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "esta explanada es un buen lugar para acampar".
Spazio pianeggiante per camminare o guidare, specialmente in riva al mare o ai laghi.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "nuestro hotel se encuentra en la explanada y tiene vistas al mar".
Terreno piatto e scoperto di una certa dimensione, situato di fronte a una fortificazione o a un edificio.
Nelle fortificazioni, un'area aperta di fronte a un luogo fortificato, dove gli attaccanti sono esposti al fuoco dei difensori.
Parte più alta del muro.
In Milizia, un telaio di legno o una piattaforma dove è collocata la batteria di artiglieria.

Esempi di utilizzo in spagnolo: "en la antigüedad las explanadas eran verdaderos entarimados con resistencia proporcional a la batería".
(cresta de la explanada) L'estremità più alta della spianata, che è il parapetto della passerella coperta.